Equipo editorial
Directora/Editora
Luanda Sito

PhD en Lingüística Aplicada, Instituto de Estudios Lingüísticos, Universidade Estadual de Campinas-Unicamp, Brasil. Profesora asistente, Escuela de Idiomas, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Asistente editorial
Maria Luisa Valencia D.
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia![]()
Auxiliares de programación
Judy Constanza Chica
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia![]()
Valentina Castañeda Márquez
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia![]()
Correctores de estilo
Agencia de Traducción
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
Juan Fernando Saldarriaga
Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
Editores adjuntos
Paula Andrea Montoya Arango

PhD. Traductología, Universidad de Montreal, Canadá. Profesora asistente, Escuela de idiomas, Directora grupo de investigación en Traductología, Escuela de idiomas, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Enseñanza de lenguas/Inglés como lengua extranjera
Doris Correa

Doctora en Educación, Universidad de Massachusetts, Amherst, Estados Unidos. Profesora títular, Escuela de Idiomas, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Estudios lingüísticos
Jorge Mauricio Molina Mejía

Doctor en Informática y Ciencias del Lenguaje, Universidad Grenoble-Alpes, Francia. Coordinador del Grupo de Estudios Sociolingüísticos, Facultad de Comunicaciones, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Comité editorial
Adriana González Moncada

Doctora en Lingüística (TESOL), State University of New York at Stony Brook, Estados Unidos. Profesora titular, Escuela de Idiomas, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Alireza Karbalaei

Doctor en Enseñanza del Inglés, Mysore University, India. Profesor asociado, Islamic Azad University, Irán.
Francisco Salgado-Robles

Ph. D. en Linguística Hispánica, University of Florida, Estados Unidos. Profesor asociado de Lingüística Aplicada en Español en City College de New York, Estados Unidos.
Gerd Wotjak

Doctor en Filología Románica, Universität Leipzig, Alemania. Profesor emérito Philologische Fakultät, Universität Leipzig, Alemania.
Gilvan Müller de Oliveira

PhD Lingüística, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brasil. Profesor asociado, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brasil.
John Jairo Giraldo Ortiz

Doctor en Lingüística Aplicada, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España. Profesor asociado, Escuela de Idiomas, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Jorge Leiva Rojo

Ph. D. in Estudios de Traducción e Investigación en Traducción Especializada e Interpretación, Universidad de Málaga, España. Profesor Asociado, Departmento de Traducción e Interpretation, Universidad de Málaga, España.
Judy Sharkey

Doctora en Currículo e Instrucción, Pennsylvania State University, Estados Unidos. Profesora Asociada y Directora Asociada del Programa de Preparación de Docentes, University of New Hampshire, Estados Unidos.
María del Mar Sánchez Ramos

Doctora en Traducción e Interpretación, Universitat Jaume I, Castellón, España. Profesora, Departamento de Filología Moderna, Universidad de Alcalá de Henares, España.
Shirley R. Steinberg

Doctora en Currículo e Instrucción, The Pennsylvania State University, Estados Unidos. Docente investigadora Werklund de Estudios Críticos sobre la Juventud, University of Calgary, Canadá.
Terry Lamb

Doctor, University of Nottigham, Reino Unido. Profesor, Pedagogía Interdisciplinaria en Lenguas y Director del Centro de Innovación Docente de Westminster, University of Westminster, Londres, Reino Unido.
Vincenza Minutella

Doctora en Estudios de Traducción, Universidad de Warwick, Reino Unido. Investigadora y profesora de Lengua Inglesa y Traducción, Departamento de Lenguas Extranjeras, Literaturas y Culturas Modernas, Universidad de Turín, Italia.
Virginia Zavala Cisneros

Doctora en Lingüística, Georgetown University, EE.UU. Profesora titular, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú. Investigadora RENACYT (Grupo Carlos Monge Medrano - Nivel III), Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), Lima, Perú.
Comité científico
África Vidal

Doctora en Filología Inglesa, Universidad de Alicante, España. Catedrática, Departamento de Traducción e Interpretación, Universidad de Salamanca, España.
Andrew D. Cohen

Doctor en International Development Education, Stanford University, Estados Unidos. Profesor emérito University of Minnesota, Estados Unidos.
B. Kumaravadivelu

Doctor en Lingüística Aplicada. University of Michigan, Ann Arbor, Estados Unidos. Profesor, San José State University, California, Estados Unidos.
Carla Lynn Reichmann

Doctora en Lingüística, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil. Profesora, Departamento de Letras Estrangeiras y Pós-graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, Brasil.
Carme Bach Martorell

Doctora en Lingüística, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España. Jefe de Estudios de la Facultad de Traducción e Interpretación y profesora del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España. Miembro del grupo de investigación en Enseñanza y Aprendizaje de Lenguas.
Carsten Sinner

Doctor en Lingüística Hispánica, Universität Potsdam, Alemania. Profesor Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie, Universität Leipzig, Alemania.
César Félix-Brasdefer

Doctor en Linguística Hispánica, University of Minnesota, Estados Unidos. Profesor asociado, Departamento de Español y Portugués, Indiana University, Estados Unidos.
Christian M.I.M. Matthiessen

Doctor en Lingüística. Profesor, Doctorado en Lingüística Inglesa, Escuela de Filología, Universidad Complutense de Madrid, España. Profesor distinguido, departamento de lingüística, Universidad de Economía y Negocios Internacionales, Pekín, R. P. China.
Christian Puren

Doctor en Études Hispaniques, Université de Toulouse II, Francia. Profesor emérito de l’Université de Saint-Étienne, Francia.
Christiane Nord

Doctora en Filología Hispánica y Traductología, Universität Heidelberg, Alemania. Profesora, Fachhochschule Magdeburg, Alemania.
Cristina Sánchez Carretero

Doctora en Etnología y Etnografía, University of Pennsylvania, Estados Unidos. Investigadora del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España.
Elana Shohamy

Doctora en Second Language Learning, Measurement & Evaluation, University of Minnesota, Estados Unidos. Posdoctorado en Adquisición de Lenguas y Evaluación, Stanford University, Estados Unidos. Profesora, Tel Aviv University, Israel.
Gillian Moss

Doctora en Estudios Linguísticos Latinoamericanos, St. Andrews University, Escocia. Profesora, Departamento de Lenguas, Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia.
Graham Crookes

Ph. D. Educational Psychology, University of Hawai‘i at Mānoa, Estados Unidos. Profesor asociado, Departamento de Estudios de Segundas Lenguas, University of Hawai‘i at Mānoa, Estados Unidos.
Isabel Durán

Doctora en Traducción e Interpretación Universidad de Málaga, España. Docente Universidad de Málaga, España.
Isabel García Izquierdo

Doctora en Lingüística Aplicada, Universitat de València, España. Catedrática de Lingüística Aplicada a la Traducción en el Departamento de Traducción y Comunicación, Universitat Jaume I, Castellón, España. Directora del grupo GENTT, Géneros Textuales para la Traducción.
Manuel Gutiérrez

Doctor en Linguística Hispánica, University of Southern California, Estados Unidos. Profesor, Departamento de Estudios Hispánicos, The University of Houston, Estados Unidos.
Marcela Jonely de Lourdes Rivadeneira

Doctora en Ciencias del Lenguaje y Lingüística General, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España. Profesora asociada, Universidad Arturo Prat, Chile.
Marta Fairclough

Doctora en Linguística Española, University of Houston, Estados Unidos. Profesora asociada, Departamento de Estudios Hispánicos, The University of Houston, Estados Unidos.
Roberto Mayoral

Doctor en Traducción e Interpretación, Universidad de Granada, España. Catedrático, Departamento de Traducción e Interpretación, Universidad de Granada, España.
Silvia Montero Küpper

Doctora en Traductología, Universidad de Vigo, España. Profesora, Departamento de Traducción y Lingüística, Universidad de Vigo, España.


