Édition critique de textes : analyse des éditions Toá de César Uribe Piedrahita

Auteurs-es

  • Edwin Carvajal Córdoba Universidad de Antioquia
  • Juan Fernando Taborda Sánchez Universidad de Antioquia

DOI :

https://doi.org/10.17533/udea.ikala.14822

Mots-clés :

édition critique, critique textuelle, édition originale, Toá, César Uribe Piedrahita, littérature colombienne

Résumé

Ce texte présente l'analyse philologique des différentes éditions du roman Toá : Narraciones de caucherías (1933) de l'écrivain colombien César Uribe Piedrahita. Cette analyse s'appuie essentiellement sur la théorie de la critique textuelle, qui présente une méthodologie philologique pour la réalisation de l'édition critique du texte, ce qui implique une édition fidèle à l'original ou plus proche de la volonté de l'auteur. En ce sens, l'analyse des éditions de Toah a permis de les identifier et de les sélectionner, d'exposer leurs caractéristiques éditoriales et de réaliser le processus de collation à partir de la première édition ou édition originale, pour ensuite poursuivre le processus de fixation textuelle. Ce processus a finalement abouti à l'édition critique du roman, avec ses variantes philologiques respectives et ses notes explicatives. Enfin, il est conclu que le processus éditorial des cinq éditions du roman Toá a présenté des incohérences de toutes sortes, incohérences que la présente édition critique prétend corriger.

|Résumé
= 111 veces | PDF (ENGLISH)
= 67 veces|

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Edwin Carvajal Córdoba, Universidad de Antioquia 

Professor at the University of Antioquia. Doctor in Theory of Literature and Art and Comparative Literature from the University of Granada, Spain; member of the Literary Studies Research Group (GEL), and currently coordinator of the Doctorate in Literature at the Faculty of Communications of the University of Antioquia. Electronic address

Juan Fernando Taborda Sánchez, Universidad de Antioquia 

Professor at the University of Antioquia. Doctor in Theory of Literature and Art and Comparative Literature from the University of Granada, Spain, and member of the Literary Studies Research Group (GEL).

Références

Blecua, A. (2012). Estudios de crítica textual. Madrid, España: Gredos.

Cobo, J. G. (1977). Rescate de Uribe Piedrahita. Gaceta de Colcultura, 2(14), 35-38.

Cobo, J. G. (1979). Dos novelas de Uribe Piedrahita. En Toá y Mancha de aceite (pp. 7-16). Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Cultura.

Escobar, A. (1993). Naturaleza y realidad social en César Uribe Piedrahita. Medellín, Colombia: Concejo de Medellín, Autores de Hoy.

Gutiérrez, R. (1984). La literatura colombiana en el siglo XX. En Manual de Historia de Colombia, Tomo III (pp-. 445-536). Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Cultura.

Jaramillo, J. (1989). La educación durante gobiernos liberales: 1930 - 1946. En Nueva Historia de Colombia, Tomo IV (pp. 87-110). Bogotá, Colombia: Planeta.

Morocho, G. (2004). Estudios de crítica textual (1979- 1986). Murcia, España: Universidad de Murcia.

Rodríguez, L. (1992). En busca de un hombre. En Toá y Mancha de aceite (pp. 323-348). Medellín, Colombia: Edición Autores Antioqueños.

Tavani, G. (1985). Teoría y metodología de la edición crítica. En A. Segala (Ed.), Méthologie et pratique de l`édition critique des textes littéraires contemporains. París, Francia: Université de París X-Nanterre.

Uribe, C. (1933). Toá. Narraciones de caucherías. Manizales, Colombia: Arturo Zapata Editor.

Uribe, C. (1942). Toá. Narraciones de caucherías. Buenos Aires, Argentina: Espasa Calpe.

Uribe, C. (1978). Toá. Narraciones de caucherías. Medellín, Colombia: Editorial Bedout.

Uribe, C. (1979). Toá y Mancha de aceite. Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Cultura.

Uribe, C. (1992). Toá y Mancha de aceite. Medellín, Colombia: Ediciones Autores Antioqueños.

Téléchargements

Publié-e

2013-08-02

Comment citer

Carvajal Córdoba, E., & Taborda Sánchez, J. F. (2013). Édition critique de textes : analyse des éditions Toá de César Uribe Piedrahita. Íkala, Revista De Lenguaje Y Cultura, 18(2), 69–82. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.14822

Numéro

Vol. 18 No. 2

Rubrique

Rapports de Recherche

Licence

(c) Tous droits réservés Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura 2013

Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC

Articles les plus lus du,de la,des même-s auteur-e-s