Développer l'écriture par le biais de blogs et de rétroaction entre pairs
DOI :
https://doi.org/10.17533/udea.ikala.16196Mots-clés :
rétroaction entre pairs, cohérence, rédaction, technologies de l'information, formation des enseignantsRésumé
Cet article présente les résultats d'une étude en ligne menée auprès d'une population d'étudiants en licence d’anglais. L'étude propose d'étudier le rôle joué par la rétroaction des pairs dans le développement ou le maintien de la cohérence dans la rédaction de blogs narratifs et sans fiction. Les participants ont été formés à la création et à la maintenance d'un blog, à l'échange de rétroactions et au développement de la cohérence textuelle. Ils ont également produit des articles de blog narratifs et échangé des commentaires, qui ont tous été évalués deux fois pour établir la relation possible entre la rétroaction et la cohérence textuelle. Des journaux d'apprentissage ont été créés et collectés afin d'obtenir des données de second ordre auprès des étudiants. Toutes les données ont été recueillies par l'intermédiaire de l'ordinateur ou d'Internet et elles ont été analysées à partir de l'approche de la théorie fondée. Les résultats suggèrent que la rétroaction entre pairs et les blogs peuvent agir comme des facteurs de potentialisation dans l'amélioration ou le maintien de la cohérence d'un texte écrit, grâce à l'intervention des domaines cognitifs et affectifs de l'étudiant. Les résultats révèlent le potentiel des stratégies centrées sur l'élève pour améliorer l'apprentissage et promouvoir l'autonomie grâce à un plus grand contrôle de l'apprentissage par l'élève. De plus, est proposée l'application de nouveaux paradigmes d'évaluation linguistique, lesquels reconnaissent l'étudiant comme une source valide et fiable d'informations évaluatives.
Téléchargements
Références
Boud, D. (2001). Using journal writing to enhance reflective practice. New Directions in Adult and Continuing Education 90, 9–18.
Brookhart, S. M. (2008). How to Give Effective Feedback to Your Students. Virginia, VA: Association for Supervision & Curriculum Development.
Brown, H. D. (2007). Principles of Language Learning and Teaching. New York, NY: Longman.
Burns, A. (1999). Collaborative Action Research for English Language Teachers. Cambridge, United Kingdom: CUP
Carney, N. (2007, March) Language study through blog exchanges. Paper presented at the 2nd International Wireless Ready Symposium: Podcasting Education and Mobile Assisted Language Learning. Nagoya University of Commerce & Business Graduate School, Nagoya, Japan. Retrieved from http://wirelessready.nucba.ac.jp/eproceedings.html
Clavijo Olarte, A., Hine, N., & Quintero, L. M. (2008). The Virtual Forum as an Alternative Way to Enhance Foreign Language Learning. PROFILE Issues in Teachers' professional development Journal, 9, pp. 219–236.
Demopoulos, T. (2006). What No One Ever Tells You about Blogging and Podcasting : Real-Life Advice from 101 People Who Successfully Leverage the Power of the Blogosphere. Illinois, IL: Dearborn Trade, A Kaplan Professional Company.
Díaz, N. M. (2010). Peer editing: A strategic source in EFL students' writing process. Colombian Applied Linguistics Journal 12(1), 85–98.
Ducate, L. C., & Lomicka, L. L. (2008). Adventures in the blogosphere: From blog readers to blog writers. Computer Assisted Language Learning, 21(1), 9–28.
Escuela de Idiomas – Universidad Industrial de Santander. (2009). Licenciatura en Inglés – Plan de Reforma Académica. Bucaramanga, Colombia.
Flower, L., & Hayes, J. R. (1981). A cognitive process theory of writing. College Composition and Communication, 32(4), 365–387.
Freeman, D. (1998). Doing Teacher Research: From Inquiry to Understanding. Toronto, Canada: Heinle & Heinle Publishers.
Hyland, K. (2009). Teaching and Researching Writing. Essex, United Kingdom: Pearson Education Limited.
Nunan, D. (1992). Research methods in language teaching. New York, NY: CUP.
Nunan, D. (2007). What is this Thing Called Language. Hampshire, United Kingdom: Palgrave Macmillan.
Quintero, L. (2008). Blogging: A way to foster EFL writing. Colombian Applied Linguistics Journal, 1(10), 7–49.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics. Essex, United Kingdom: Longman.
Robertson, J. (2011). The educational affordances of blogs for self-directed learning. Computers & Education, 57(2), 1628–1644.
Sagor, R. (1993). How to Conduct Collaborative Action Research. Alexandria, VA: Association for Supervision & Curriculum Development.
Vigil, N., & Oller, J. (1976). Rule fossilization: A tentative model. Language Learning, 26, 281–195
Zhang, D. (2009) The application of blogs in English writing. Journal of Cambridge Studies, 4(1), pp. 64–72.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura 2013
![Licence Creative Commons](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.