Creative Reception of Literary Works: A Research-Creation Model Based on Alice Munro's Short Stories
DOI:
https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n2a08Keywords:
Alice Munro short stories, non-creative writing, creative reception, research-creation model, reception theory, aesthetics of creationAbstract
The growing technification of literary studies has made the tools of analytical mediation and argumentative-rational distancing prominent, to the detriment of the emotional and imaginative potential of reading literary pieces. This article provides a model of creative reception that grants greater significance to the subjective involvement of the reader-researcher. The model is inserted in the current Colombian institutional framework of research-creation in literature and mobilizes, for training and research processes of the discipline, the cognitive potential of hypertextual creation and rewriting. This is the result of critical-hermeneutical and creative writing experiments carried out in a research hotbed of a university in Medellín, Colombia. The proposal is based on Wolfgang Iser’s theory of literary reception and on Umberto Eco’s idea of a reader participating in the work and cooperating with the text. It also draws on contemporary contributions to the aesthetics of creation, specifically, on Kenneth Goldsmith’s practice of non-creative writing. Finally, it brings to the table the recent discussion on the relationship between research and creation. Its main contribution of the model is the systematic and collaborative activation of analytical and creative abilities in the reader.
|Abstract = 694 veces
|
EPUB (ESPAÑOL (ESPAÑA)) = 8 veces|
|
PDF (ESPAÑOL (ESPAÑA)) = 345 veces|
|
HTML (ESPAÑOL (ESPAÑA)) = 0 veces|
Downloads
Download data is not yet available.
References
Alba, G. y Buenaventura, J. G. (2020). Cruce de caminos. Un estado del arte de la investigación-creación. Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, 79 (20). 21-49.
Ballesteros, M. y Beltrán, E. M. (2018). ¿Investigar creando?: una guía para la investigación-creación en la academia. Bogotá: Editorial Universidad El Bosque.
Becerra, E. (Ed.). (2006). El arquero inmóvil: nuevas poéticas sobre el cuento. Páginas de Espuma.
Beristáin Díaz, H. (2011). El análisis del discurso literario como herramienta didáctica. Limusa.
Bloom, H. (2011). Anatomía de la influencia: la literatura como modo de vida (D. Alou (trad.)). Editorial Taurus.
Bolaños-Motta, J. I. y Pérez-Rodríguez, M. A. (2019). Propuestas para la investigación cualitativa en educación artística. Educación y Educadores, 22(1), 51-63.
Canal En VIVO - Universidad EAFIT (2020, 04 de diciembre). Concierto Biosfera Sonora VII Grupo MUSUX [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=niWEJP4KlUE
Chapman, O. & Sawchuk, K. (2012). Research-Creation: Intervention, Analysis and “Family Resemblances”. Canadian Journal of Communication, 37. 5-26.
Cocodrilos (2020-11-21). Alice Munro está hecha un fanzine [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=wW4ybHtNZFs
Colciencias (2018). Modelo de medición de grupos de investigación, desarrollo tecnológico o de innovación y de reconocimiento de investigadores del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación. Disponible en: https://minciencias.gov.co/sites/default/files/upload/convocatoria/4._anexo_1._documento_conceptual_del_modelo_de_reconocimiento_y_medicion_de_grupos_de_investigacion_2018.pdf
Cortázar, J. (1982). Algunos aspectos del cuento. En C. Pacheco & L. Barrera Linares, (Eds.), Del cuento y sus alrededores. Aproximaciones a una teoría del cuento (pp. 379-396). Monte Ávila.
Eco, U. (1997). Seis paseos por los bosques narrativos (H. Lozano Miralles (trad.)). Editorial Lumen.
Eco, U. (2000). Lector in fabula. La cooperación interpretativa en el texto narrativo (R. Pochtar (trad.)). Editorial Lumen.
EnVIVO Plus - Universidad EAFIT (2020, 23 de octubre). Feria de semilleros 2020. Creación, cultura y arte [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=Z-CRlMs3pas&t=4311s
Facultad Comunicación y Letras UDP. (2020, 26 de noviembre). Verónica Gerber Bicecci en Cátedra Abierta UDP – Escrituras del compostaje. [Archivo de video]. Youtube. Verónica Gerber Bicecci en Cátedra Abierta UDP – Escrituras del compostaje
Fusillo, M. (2012). Estética de la literatura (F. Campillo (trad.)) (EPUB). Machado Libros https://www.overdrive.com/media/2511837/estetica-de-la-literatura.
García-Dussán, E. (2021). Epistemología de la literatura y educación literaria en el contexto escolar colombiano. Folios, 53, 75-90.
Genette, G. (1982). Palimpsestes: la littérature au second degré. Editorial Seuil.
Gillard, J. (2019). Escritura creativa (L. Estefanía, Trad.). Factotum.
Goldsmith, K. (2003). Day. Editorial Figures.
Goldsmith, K. (2015). Escritura no-creativa: gestionando el lenguaje en la era digital (A. Page (trad.)). Tumbona Ediciones.
Hemingway, E. (2006). Muerte en la tarde (L. de Aguado (trad.)). Barcelona: Debolsillo.
Henke, S., Mersch, D., Strässle, T., Wiesel, J., & Van der Meulen, N. (2019). Manifiesto of Artistic Research. A Defense Against its Advocates. Zurich: Diaphanes.
Iser, W. (1975). Die Appellstruktur der Texte. Unbestimmtheit als Wirkungsbedingung literarischer Prosa. En R. Warning (Ed.), Rezeptionsästhetik: Theorie und Praxis (pp. 228-252). W. Fink.
La Casa Centro Cultural (2020, 30 de octubre). Letras de ciudad: del cuento al fanzine [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=x2qWNihGW2s
Lázaro Carreter, F. & Correa Calderón, E. (1994). Cómo se comenta un texto literario. Publicaciones Cultural.
Leavy, P. (2017). Arts-Based Research Design. En: Research Design. Quantitative, Qualitative, Mixed Methods, Arts-Based, and Community-Based. (pp. 191-223). New York: Guilford Press.
Leavy, P. (2011). Low Fat Love. Sense Publishers.
Lethem, J. (2008). Contra la originalidad (P. Duarte (trad.)). Editorial Tumbona.
Link, H. (1976). Rezeptionsforschung: Eine Einführung in Methoden und Probleme. (Kohlhammer, editor).
Moog-Grünewald, M. (1984). Investigación de las influencias y de la recepción. En: M. Schmeling (Ed.), Teoría y praxis de la literatura comparada. (pp. 69-100). Barcelona: Alfa.
Munro, A. (2001). What Is Remembered. En: Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage (219-242). Vintage International.
Munro, A. (2009). Too Much Happiness. Alfred A. Knopf.
Munro, A. (2014). Odio, amistad, noviazgo, amor, matrimonio (M. Cohen (trad.)). Random House Mondadori S A S.
Navarro, D. (2020). Alice Munro y sus listillas. N.° 4: Instrucciones para ser feliz (fanzine digital). https://cocodrilos.co/publicacion/alice-munro-y-sus-listillas-4-instrucciones-para-ser-feliz/
Nabokov, V. (2009). Curso de literatura europea (F. Torres Oliver (trad.)). Editorial Zeta.
Orr, J. (2006). Panic Diaries. A Genealogy of Panic Disorder. Duke University Press.
Pacheco, C. & Barrera Linares, L. (Eds.). (1992). Del cuento y sus alrededores. Aproximaciones a una teoría del cuento. Monte Ávila.
Perloff, M. (2010). Unoriginal genius: poetry by other means in the new century. The University of Chicago Press.
Piglia, R. (1997). Tesis sobre el cuento. En L. Zavala (ed.). Teorías del cuento I: Teorías de los cuentistas (pp. 55-59). UNAM.
Piglia, R. (2005). El último lector. Editorial Anagrama.
Piglia, R. (2015). Los diarios de Emilio Renzi años de formación (EPUB). Editorial Anagrama. https://www.digitaliapublishing.com/a/42179/los-diarios-de-emilio-renzi---anos-de-formacion
Pino-Posada, J. P. (Productor). (2020). Monstruosa Radio. [Podcast]. Spotify. https://open.spotify.com/show/3LamTQ1j9jy5v8f49Jq7rS?si=tCe2ul7aQQ22HtpZRb1xaA
Pino-Posada, J. P. & Navarro-Bohórquez, D. (Eds.). (2021). Reescribir a Alice Munro: experimentos de lectura creativa con Flannery O’Connor, Ernest Hemingway, Julio Cortázar y Ana María Shua (PDF). Universidad EAFIT. Vicerrectoría de Descubrimiento y Creación. Centro de Publicaciones. https://doi.org/10.17230/9789585145061
Queneau, R. (2018). Ejercicios de estilo (A. Fernández Ferrer (trad.)). Cátedra.
Schaeffer, J.-M. (2011). Petite écologie des études littéraires: pourquoi et comment étudier la littérature? T. Marchaisse.
Shua, A. M. (2017). Cómo escribir un microrrelato. Alba.
Sullivan, G. (2006). Research Acts in Art Practice. Studies in Art Education, 48 (1), 19-35.
Universidad EAFIT (2021, 22 de febrero). Máquina Perezosa. Experimentos editoriales. https://www.eafit.edu.co/investigacion/semilleros/Paginas/maquina.aspx
Zavala, L. (1993-1996). Teorías del cuento. 3 tomos. UNAM.
Ballesteros, M. y Beltrán, E. M. (2018). ¿Investigar creando?: una guía para la investigación-creación en la academia. Bogotá: Editorial Universidad El Bosque.
Becerra, E. (Ed.). (2006). El arquero inmóvil: nuevas poéticas sobre el cuento. Páginas de Espuma.
Beristáin Díaz, H. (2011). El análisis del discurso literario como herramienta didáctica. Limusa.
Bloom, H. (2011). Anatomía de la influencia: la literatura como modo de vida (D. Alou (trad.)). Editorial Taurus.
Bolaños-Motta, J. I. y Pérez-Rodríguez, M. A. (2019). Propuestas para la investigación cualitativa en educación artística. Educación y Educadores, 22(1), 51-63.
Canal En VIVO - Universidad EAFIT (2020, 04 de diciembre). Concierto Biosfera Sonora VII Grupo MUSUX [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=niWEJP4KlUE
Chapman, O. & Sawchuk, K. (2012). Research-Creation: Intervention, Analysis and “Family Resemblances”. Canadian Journal of Communication, 37. 5-26.
Cocodrilos (2020-11-21). Alice Munro está hecha un fanzine [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=wW4ybHtNZFs
Colciencias (2018). Modelo de medición de grupos de investigación, desarrollo tecnológico o de innovación y de reconocimiento de investigadores del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación. Disponible en: https://minciencias.gov.co/sites/default/files/upload/convocatoria/4._anexo_1._documento_conceptual_del_modelo_de_reconocimiento_y_medicion_de_grupos_de_investigacion_2018.pdf
Cortázar, J. (1982). Algunos aspectos del cuento. En C. Pacheco & L. Barrera Linares, (Eds.), Del cuento y sus alrededores. Aproximaciones a una teoría del cuento (pp. 379-396). Monte Ávila.
Eco, U. (1997). Seis paseos por los bosques narrativos (H. Lozano Miralles (trad.)). Editorial Lumen.
Eco, U. (2000). Lector in fabula. La cooperación interpretativa en el texto narrativo (R. Pochtar (trad.)). Editorial Lumen.
EnVIVO Plus - Universidad EAFIT (2020, 23 de octubre). Feria de semilleros 2020. Creación, cultura y arte [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=Z-CRlMs3pas&t=4311s
Facultad Comunicación y Letras UDP. (2020, 26 de noviembre). Verónica Gerber Bicecci en Cátedra Abierta UDP – Escrituras del compostaje. [Archivo de video]. Youtube. Verónica Gerber Bicecci en Cátedra Abierta UDP – Escrituras del compostaje
Fusillo, M. (2012). Estética de la literatura (F. Campillo (trad.)) (EPUB). Machado Libros https://www.overdrive.com/media/2511837/estetica-de-la-literatura.
García-Dussán, E. (2021). Epistemología de la literatura y educación literaria en el contexto escolar colombiano. Folios, 53, 75-90.
Genette, G. (1982). Palimpsestes: la littérature au second degré. Editorial Seuil.
Gillard, J. (2019). Escritura creativa (L. Estefanía, Trad.). Factotum.
Goldsmith, K. (2003). Day. Editorial Figures.
Goldsmith, K. (2015). Escritura no-creativa: gestionando el lenguaje en la era digital (A. Page (trad.)). Tumbona Ediciones.
Hemingway, E. (2006). Muerte en la tarde (L. de Aguado (trad.)). Barcelona: Debolsillo.
Henke, S., Mersch, D., Strässle, T., Wiesel, J., & Van der Meulen, N. (2019). Manifiesto of Artistic Research. A Defense Against its Advocates. Zurich: Diaphanes.
Iser, W. (1975). Die Appellstruktur der Texte. Unbestimmtheit als Wirkungsbedingung literarischer Prosa. En R. Warning (Ed.), Rezeptionsästhetik: Theorie und Praxis (pp. 228-252). W. Fink.
La Casa Centro Cultural (2020, 30 de octubre). Letras de ciudad: del cuento al fanzine [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=x2qWNihGW2s
Lázaro Carreter, F. & Correa Calderón, E. (1994). Cómo se comenta un texto literario. Publicaciones Cultural.
Leavy, P. (2017). Arts-Based Research Design. En: Research Design. Quantitative, Qualitative, Mixed Methods, Arts-Based, and Community-Based. (pp. 191-223). New York: Guilford Press.
Leavy, P. (2011). Low Fat Love. Sense Publishers.
Lethem, J. (2008). Contra la originalidad (P. Duarte (trad.)). Editorial Tumbona.
Link, H. (1976). Rezeptionsforschung: Eine Einführung in Methoden und Probleme. (Kohlhammer, editor).
Moog-Grünewald, M. (1984). Investigación de las influencias y de la recepción. En: M. Schmeling (Ed.), Teoría y praxis de la literatura comparada. (pp. 69-100). Barcelona: Alfa.
Munro, A. (2001). What Is Remembered. En: Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage (219-242). Vintage International.
Munro, A. (2009). Too Much Happiness. Alfred A. Knopf.
Munro, A. (2014). Odio, amistad, noviazgo, amor, matrimonio (M. Cohen (trad.)). Random House Mondadori S A S.
Navarro, D. (2020). Alice Munro y sus listillas. N.° 4: Instrucciones para ser feliz (fanzine digital). https://cocodrilos.co/publicacion/alice-munro-y-sus-listillas-4-instrucciones-para-ser-feliz/
Nabokov, V. (2009). Curso de literatura europea (F. Torres Oliver (trad.)). Editorial Zeta.
Orr, J. (2006). Panic Diaries. A Genealogy of Panic Disorder. Duke University Press.
Pacheco, C. & Barrera Linares, L. (Eds.). (1992). Del cuento y sus alrededores. Aproximaciones a una teoría del cuento. Monte Ávila.
Perloff, M. (2010). Unoriginal genius: poetry by other means in the new century. The University of Chicago Press.
Piglia, R. (1997). Tesis sobre el cuento. En L. Zavala (ed.). Teorías del cuento I: Teorías de los cuentistas (pp. 55-59). UNAM.
Piglia, R. (2005). El último lector. Editorial Anagrama.
Piglia, R. (2015). Los diarios de Emilio Renzi años de formación (EPUB). Editorial Anagrama. https://www.digitaliapublishing.com/a/42179/los-diarios-de-emilio-renzi---anos-de-formacion
Pino-Posada, J. P. (Productor). (2020). Monstruosa Radio. [Podcast]. Spotify. https://open.spotify.com/show/3LamTQ1j9jy5v8f49Jq7rS?si=tCe2ul7aQQ22HtpZRb1xaA
Pino-Posada, J. P. & Navarro-Bohórquez, D. (Eds.). (2021). Reescribir a Alice Munro: experimentos de lectura creativa con Flannery O’Connor, Ernest Hemingway, Julio Cortázar y Ana María Shua (PDF). Universidad EAFIT. Vicerrectoría de Descubrimiento y Creación. Centro de Publicaciones. https://doi.org/10.17230/9789585145061
Queneau, R. (2018). Ejercicios de estilo (A. Fernández Ferrer (trad.)). Cátedra.
Schaeffer, J.-M. (2011). Petite écologie des études littéraires: pourquoi et comment étudier la littérature? T. Marchaisse.
Shua, A. M. (2017). Cómo escribir un microrrelato. Alba.
Sullivan, G. (2006). Research Acts in Art Practice. Studies in Art Education, 48 (1), 19-35.
Universidad EAFIT (2021, 22 de febrero). Máquina Perezosa. Experimentos editoriales. https://www.eafit.edu.co/investigacion/semilleros/Paginas/maquina.aspx
Zavala, L. (1993-1996). Teorías del cuento. 3 tomos. UNAM.
Published
2022-05-18
How to Cite
Pino-Posada, J. P., & Jaramillo-Appleby, V. (2022). Creative Reception of Literary Works: A Research-Creation Model Based on Alice Munro’s Short Stories. Íkala, Revista De Lenguaje Y Cultura, 27(2), 432–450. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n2a08
Issue
Section
Methodological Articles
Categories
License
Copyright (c) 2022 Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
