Representaciones Sociales de Docentes de Lenguas Extranjeras sobre el Trabajo del Fonoaudiólogo

Authors

  • Héctor Iván Guerrero Jiménez Universidad del Cauca
  • Pilar Mirely Chois Lenis Universidad del Cauca
  • Amparo López Higuera Universidad del Cauca
  • Mónica Lised Fuente Rengifo Universidad del Cauca

DOI:

https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v20n1a05

Keywords:

lingüística, enseñanza, lengua extranjera, ortofonía, fonoaudiología

Abstract

The article presents a description of social representations of foreign language teachers at a university in the southern part of Colombia regarding the phonoaudiologist’s intervention at their workplace. By applying a semi-structured interview, we sought to know the collective imagination of the participants with regard to the phonoaudiology, foreign language teaching and learning, and the relationship between the first and second one. It was found that the participants ́ knowledge about phonoaudiology was fragmented and diffuse, but most of them responded that phonoaudiologists are required as a support for teachers ́ work. Results also showed that difficulties teachers report in the area of foreign language teaching and learning have relations with the professional phonoaudiologist ́s intervention, but sometimes, teachers do not recognize them at all. As a result, it is necessary to think about the formation of the speech and language therapist as a staff support in contexts of foreign language teaching.
|Abstract
= 347 veces | PDF
= 259 veces| | HTML
= 27 veces|

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Héctor Iván Guerrero Jiménez, Universidad del Cauca 

Speech-language pathologist graduated from the University of Cauca, tutor and monitor of the Writing Center of the same university during 2013, with experience in academic writing consultancies (undergraduate and graduate), and preparation of materials, guides and tutorials for the development of academic writing. Research experience, recognized with a motion of congratulations, in the field of the relationship between Speech Therapy and foreign language teaching-learning processes. Recognition by the General Secretariat of the Colombian Institute for the Promotion of Education ICFES, by being part of the List of the best knowledge pro in the second period of 2012. Co-author Speaker I Latin American Congress of Writing Centers Universidad Javeriana Cali 2013. Bibliographic production - Article - Published in specialized magazine: Muñoz, A. & Guerrero, H. (2013). Speech Therapy in the Colombian health system. Areté Magazine. 13 (1). 5-15

Pilar Mirely Chois Lenis, Universidad del Cauca 

Speech Therapist. Specialist in teaching reading and writing in the mother tongue. Master in Linguistics and Spanish. Research Group: Human communication and its disorders. Titular teacher. University of Cauca.

Amparo López Higuera, Universidad del Cauca 

Speech Therapist. Pedagogy Specialist. Master in Child Development. Research Group: Human communication and its disorders. Assistant teacher. University of Cauca.

Mónica Lised Fuente Rengifo, Universidad del Cauca 

Speech Therapy University of Cauca

References

Alfonso P., I. (s.f ). La teoría de las representaciones sociales. Recuperado de http://www.psicologia–online.com/articulos2007representaciones_sociales.shtml

Carrillo Sabogal, A., Castañeda, M., Forero, C., & Hernández, L. (2009). Definición del perfil del docente de lenguas extranjeras. Bogotá: Universidad Libre.

Castilla, A. P. (2003). El Rol del Fonoaudiólogo en la educación bilingüe: una propuesta de formación en bilingüismo y educación de bilingües. Santiago de Cali: Universidad del Valle.

Cuervo Echeverry, C. (1999). La Profesión de Fonoaudiología en perspectiva internacional. Bogotá: Universidad Nacional.

Daza, S. L., Minayo, V. D., Ordoñez, L. D., & Volveras, M. Y. (2009). Percepciones que sobre la labor Fonoaudiológica tienen los y las docentes que atienden población con necesidades educativas especiales en dos instituciones semiprivadas del municipio de Popayán 2009. Popayán:

Universidad del Cauca.

Díaz Pérez, J. C. (2009). Principios de aplicación de las técnicas de la voz y la ortofonía en la corrección del español para extranjeros. Madrid: Universidad Complutense.

Felice, M. F. (2011). La Fonoaudiología en el contexto de la exclusión social y escolar. Revista de la Facultad de Ciencias Médicas, 19–23.

Fonoaudiología Universidad del Valle. (s.f.). Fonobilinguismología. Recuperado de http://fonobilinguismologia.blogspot.com/

Garayzábal–Heinze, E. (2009). La lingüística clínica: teoría y práctica. En Estudios de lingüística: investigaciones lingüísticas en el siglo XXI, Extraordinario 3, 131–162.

Glaser, B.G., & Strauss, A.L. (1967). The Discovery of Grounded Theory. Chicago: Aldine.

Goldstein, B., & Fabiano, L. (2007). Assessment and Intervention for Bilingual Children with Phonological Disorders. En The ASHA Leader, 12, 6–31. doi:10.1044/leader.FTR2.12022007.6 Recuperado de http://leader.pubs.asha.org/article.aspx?articleid=228818

Lefebvre, F. (2001). Memoire pour l'obtention du diplome de capacité d'ortophonistes. Nantes: Université de Nantes.

Manga, A.–M. (s.f.). Lengua Segunda (L2) Lengua extranjera (LE): Factores e incidencias de enseñanza/aprendizaje. Recuperado de http://www.tonosdigital.com/ojs/index.php/tonos/article/viewFile/249/190

Ministerio de Educación Nacional. (1999). Idiomas Extranjeros: Lineamientos Curriculares. Santafé de Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio.

Congreso de la República. (s.f.). Ley 376 de 1997. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105005_archivo_pdf.pdf

Mollineri, M. (2008). Representaciones sociales y práctica profesional de equipos interdisciplinarios del programa de salud escolar del gobierno de la ciudad de Buenos Aires. XV Jornadas de Investigación y Cuarto Encuentro de Investigadores en Psicología del Mercosur. volumen XVI. Buenos Aires: Facultad de Psicologia–Universidad de Buenos Aires.

Mora, M. (2002). La Teoría de las Representaciones Sociales de Serge Moscovici. En Athenea digital, Otoño (2), 1–25. Recuperado de http://www.raco.cat/index.php/Athenea/article/viewFile/34106/33945

Navarro, B. (30 de Octubre de 2010). Adquisición de la primera lengua en aprendientes de edad infantil y adulta. En Philologica Urcitana, 2, 115–128. Recuperado de http://www.ual.es/revistas/PhilUr/pdf/PhilUr2.2010.Navarro.pdf

Odorica, D. (2010). Motivación de los alumnos universitarios para estudiar inglés como Lengua extranjera. En Revista Electrónica de la mediateca del CELEUNAM. Leaa Lenguas en Aprendizaje Autodirigido. Recuperado de http://cad.cele.unam.mx/leaa/cnt/ano03/num02/0302a04.pdf

Orellana, O. (2008). Representaciones sociales sobre el Psicologo en profesores de la educacion basica publica y privada de Lima(Costa)y

Povincias(Sierra y Selva). En Revista IIPSI Facultad de Psicología. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 41–54. Recuperado de http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/Investigacion_Psicologia/v11_n2/pdf/a04v11n2.pdf

Oviedo, T. N. (1980). Representaciones Sociales: Aspectos Teóricos. Lenguaje, 7–27.

Padilla Cepeda, J. M. ( Junio de 2013). El bilingüismo un compromiso de la ESMIC. Armas y Letras, 16–21.

Pastor C., S. (2006). Aprendizaje de segundas lenguas. Lingüística aplicada a la enseñanza de idiomas. Alicante (España): Publidisa.

Peñarrieta, I. (2005). Introducción a la investigación cualitativa. México: Editores de Textos Mexicanos.

Pérez, J. C. (2007). Principios de aplicación de las técnicas de la voz y la ortofonía en la corrección fonética del español para extranjeros. En Las destrezas orales en la enseñanza del español L2–LE: XVII Congreso Internacional de la Logroño 27–30 de septiembre de 2006 (pp. 483–494). La Rioja (España): Universidad de la Rioja.

Salamanca Castro, A., & Martín–Crespo Blanco, C. (2007). El diseño en la investigación cualitativa. NURE Investigación, 4(26). Recuperado de http://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/nure/article/view/330/321

Universidad Autónoma de Madrid. (s.f.). Investigación Etnográfica. Recuperado de http://www.uam.es/personal_pdi/stmaria/jmurillo/InvestigacionEE/Presentaciones/Etnografica_doc.pdf

Valles, M. (1999). Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión metodológica y práctica profesional. Madrid: Síntesis.

Villalba, F., & Hernández, M. (2008). Situación actual y nuevos retos de la enseñanza de lenguas a inmigrantes. En I Jornadas sobre lenguas, currículo y alumnado inmigrante, 13–34. Recuperado de http://segundaslenguaseinmigracion.com/ense_anzal2/Villalbajornadas.pdf

Downloads

Published

2015-08-10

How to Cite

Guerrero Jiménez, H. I., Chois Lenis, P. M., López Higuera, A., & Fuente Rengifo, M. L. (2015). Representaciones Sociales de Docentes de Lenguas Extranjeras sobre el Trabajo del Fonoaudiólogo. Íkala, Revista De Lenguaje Y Cultura, 20(1), 79–94. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v20n1a05

Issue

Vol. 20 No. 1

Section

Empirical Studies

License

Copyright (c) 2015 Íkala

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC