Adaptación e Intertextualidad

Resumen

La discusión de la literatura en el cine puede inscribirse en los problemas que genera la intertextualidad, en tanto una adaptación o versión filmica se trata de construir un texto o discurso, utilizando o partiendo de otros textos o contra otros textos. En este articulo, el autor se aleja del enfoque de los estudios dedicados a demostrar la superioridad de la significación simbólica de los textos literarios que se justifican por si mismos, así como de la legión de críticos y teóricos del cine que tratan de establecer la supremacía del relato y la representación fílmica sobre la literaria y la teatral. Su propuesta es entonces alejarse de ese tipo de polarización que se sustenta en las preferencias subjetivas del critico o del creador y, por lo tanto de una discusión basada en esos supuestos que se tomarla intrascendente, bizantina y de poca utilidad académica.