Vol. 30 Núm. 2 (2025): mayo-agosto, 2025

Ver Vol. 30 Núm. 2 (2025): mayo-agosto, 2025

Nuestro artista destacado es Daniel Rodríguez Blanco, joven promesa del arte colombiano, cuyas obras se nutren de sus estudios sobre decolonialidad y literatura en una exploración de su identidad, desafiando los roles de género y conectando con la naturaleza. Esta es una invitación a dejarse sorprender con esta muestra de su obra.

Publicado: 2025-05-31

Editorial

  • Presentación

    Luanda Sito
    |Resumen
    = 167 veces | PDF
    = 126 veces| | EPUB
    = 14 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.361026

Estudios Empíricos

Artículos Teóricos

  • Literatura aplicada: una propuesta de delimitación conceptual y de clasificación de usos documentados

    Daniel Clavijo, Matilda Lara-Viana, Juan Pablo Pino-Posada
    |Resumen
    = 302 veces | EPUB
    = 45 veces| | PDF
    = 165 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.359085

Reseña

  • Reseña: Multimodality Studies in International Contexts, Contemporary Trends and Challenges

    Giovanna Montaner
    |Resumen
    = 188 veces | PDF
    = 61 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.358823

Dossier: Transtextualidad, multimodalidad y traducción en las industrias culturales y creativas

  • Entre lenguas, medios y culturas: el desafío de la traducción en tiempos de convergencia

    Manuela Álvarez Jurado, Gisella Policastro Ponce, Emmanuel Claude Bourgoin Vergondy
    |Resumen
    = 121 veces | PDF
    = 86 veces| | EPUB
    = 5 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.361249

Dossier Estudios empíricos

  • Subtituladores profesionales vs. inteligencia artificial en el subtitulado para personas sordas

    Silvia Martinez-Martinez
    |Resumen
    = 235 veces | PDF
    = 151 veces| | EPUB
    = 7 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.358455

  • La brecha de género en la inteligencia artificial: análisis de traducciones de textos sanitarios para la población migrante

    Juncal Gutiérrez-Artacho, Francisco Ruiz-Rodríguez
    |Resumen
    = 359 veces | PDF
    = 144 veces| | EPUB
    = 11 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.358677

  • Despertar el interés de jugadores a escala global con una historia localizada: el ejemplo de los juegos expresivos

    Sébastien Genvo
    |Resumen
    = 136 veces | PDF (FRANÇAIS (CANADA))
    = 78 veces| | EPUB (FRANÇAIS (CANADA))
    = 4 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.358468

Dossier: artículos teóricos

  • Transtextualidad, transmedialidad y paratraducción

    José Yuste Frías, Óscar Ferreiro Vázquez
    |Resumen
    = 316 veces | PDF
    = 172 veces| | EPUB
    = 13 veces|
    DOI: https://doi.org/10.17533/udea.ikala.358654