Un nouveau regard sur les suprasegmentaux
DOI :
https://doi.org/10.17533/udea.ikala.8037Mots-clés :
méthode communicative, suprasegmentaux, accentuation des mots, entonación, enseignement de la phonéthiqueRésumé
La méthode communicative a été critiquée parce qu'en mettant l'accent sur la négociation du sens et les intentions des locuteurs, la précision est devenue un objectif mineur. Il est vrai que nous pouvons communiquer même si nous commettons ce genre d'erreurs, mais un trop grand nombre d'erreurs peut nuire à la compréhension. Une bonne prononciation devrait être un objectif dans tout cours visant à communiquer efficacement. Kenworthy a raison lorsqu'elle affirme qu'"une personne peut finir par comprendre ce que quelqu'un a dit, mais si cela a impliqué trop de frustration et d'irritation résultant de répétitions constantes, de reformulations ou de vérifications de ce qui a été dit (c'est-à-dire trop de douleur'), alors la communication ne peut être qualifiée d'efficace" (1992,16).
Téléchargements
Références
Anderson-Hsieh,J., Johnson,R. , & Koehler,K.(1992). The relationship between native speaker judgements on nonnative pronunciation and deviance in segmentals, prosody, and syllable structure. Language Learning, 42 529-555.
Archibald, J.(1987). Developing Natural and Confident Speech: Drama Techniques in the Pronunciation Class. In P. Avery & S. Ehrlich (Eds.) (1987). The teaching of
Pronunciation: An introduction for teachers of English as a second language [Special issue] TESL Talk, 17,153-159.
Avery, P. & S. Ehrlich (Eds.) (1987). The teaching of pronunciation: An introduction for teachers of English as a second language [Special issue] TESL Talk, 17.
Duppenthaler, P. (1991 ). What about pronunciation? English Today, 27, 32-35
Epstein, J. (1983). Intonation. CATESOL News. December 1983, 7.
Firth, S. (1987). Pronunciation syllabus design: A question of focus. In P. Avery & S. Ehrlich (Eds.) (1987). The teaching of pronunciation an introduction for teachers of English as a second language (Special issue]. TESL Talk, 17.1, 60-170.
Graham, C. (1978). Jazz Chants. New York: Oxford University Press.
James, E. (1976). The acquisition of prosodic features using a speech visualizer. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 14, 227-243.
Johansson, S.(1978). Studies of error gravity: Native reactions to errors produced by Swedish Learners of English. Goteborg, Sweden: Acta Universitatis Gothoburgensis.
Kenworthy, J.(1992). Teaching English Pronunciation. London/New York: Longman.
McNemey,M. & Mendelsonhn,D.(1987). Putting suprasegmentals in their place. In P. Avery & S. Ehrlich (Eds. (1987). The teaching of pronunciation: An introduction for teachers of English as a second language [Special issue]. TESL Talk, 17,
-140.
McNulty,M. & Frodden,C.(1993). The Learner as a Major. Teaching Resource through Self-Monitoring Strategies. Memoirs of the IV English Language Teaching (EL T)
Conference 1993, Medellin, Colombia August 6-7.
Morley, Joan (1991). The pronunciation Component In Teaching English the Speakers of Other Languages. TESOL Quarterly, 25 (3), 481 -519.
Neiman, N.(1987). Teaching Pronunciation Communicatively. In P. Avery & S. Ehrlich (Eds.) (1987). The teaching of pronunciation: An introduction for teachers of English as a second language [Special issue]. TESL Talk, 17, 141-1 47.
Wessels, C. (1987). Drama. Hong Kong: Oxford University Press.
Wong, R. (1987) Teaching Pronunciation: Focus on English Rhythm and intonation. New Jersey: Prentice-Hall Regents.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura 1996
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.